‘Jurassic World’ Scores Biggest Opening Weekend in History, Beats ‘Avengers’ Record
“Jurassic World” now holds the record for the biggest opening in movie history.
根據最新票房統計"侏羅紀世界"在上個週末躍身打破世界有史以來電影首映最高票房的紀錄!
The dinosaur thriller has inched past “Marvel’s the Avengers” to become top dog on the all-time list, with a debut of roughly $209 million, according to insiders.
侏羅紀世界打敗了"復仇者聯盟， " 在美國衝出了兩億九百萬的數字。
Globally, “Jurassic World” became the first movie to cross $500 million in a single weekend. It debuted to a massive $100 million in China and opened in first place in all 66 international territories where the film was released. Based on that performance, Contrino said the film will cross the $1 billion mark “without even blinking.”
本片同時在全球包括中國大陸同步推出，一個週末美國以外的市場就爆衝到五億美金，在四天內全世界就達陣了美金七億(新台幣約224億)以上的驚人成績。
(不知道大家去看過這部電影沒? 記得那是約23年前, 第一次以當時的標準被超級擬真的動畫所吸引住。大家若有機會可以比較一下，1993年版的侏羅紀公園所有的恐龍都是在夜景中出現，因為那時電腦動畫無法做到在大白天日光照射的背景下，還能將恐龍身上的光影質感做到像現在的逼真度。)
PEI 太平洋英語 